Варшава. Виставка «Воля 1944: Стирання. Геноцид і справа Райнефарта». Дісталися до матеріалів слідства

У перших числах серпня 1944 року розпочався розстріл мешканців Волі. У відповідь на початок Варшавського повстання німці вбивали чоловіків, жінок і дітей. За наказом Адольфа Гітлера та Генріха Гіммлера злочини вчиняли солдати та поліцейські під командуванням групенфюрера СС Хайнца Райнефарта. За даними істориків, загинуло до 60 тисяч людей.

Виставка «Воля 1944: Стирання. Геноцид і справа Райнефарта» представляє ці події з точки зору мешканців району. Він складається з експонатів – особистих речей жертв, а також свідчень тих, хто вижив, вилучених як з телевізійних архівів, так і з колекцій усної історії, які створюються сьогодні. Використовуючи колекцію з понад 100 фотографій, зібраних у файлах розслідування Хайнца Райнефарта прокуратурою Фленсбурга в 1961-1967 роках, виставка розповідає історію провадження, яке зрештою закінчилося припиненням, залишивши злочинця на волі.

ДИВІТЬСЯ TVN24 В ІНТЕРНЕТІ НА TVN24 GO

Підготовка виставки стала можливою завдяки програмі архівного пошуку, яку проводить філія Інституту Пілецького в Берліні. Дослідники отримали доступ до матеріалів розслідування у справі Райнефарта, які зберігаються в Landesarchiv Schleswig-Holstein.

– Виставка, яку ми підготували разом з Інститутом Пілецького, є новою, значно розширеною версією тієї, що була представлена ​​минулого року, – каже д-р Павел Укельський, історик, заступник директора Музею Варшавського повстання. Виставку поділено на дві частини. – Перший стосується самої різанини на Волі. Саме ця частина була значно розширена – ми додали численні звіти, а також експонати з колекцій музею, щоб цей геноцидний злочин був сильно почутий на цій виставці, – підкреслює Укельський.

Друга частина складається з матеріалів, отриманих Інститутом Пілецького. Це матеріали розслідування, яке велося в 1961-1967 роках у справі Райнефарта. Особливу цінність становить колекція з понад 30 оригінальних фотографій, які німецький історик Варшавського повстання Ганнс фон Краннгалс зробив у місцях масових розстрілів у Волі під час місцевої інспекції у 1962 році. Деякі з них містять намальовані від руки замальовки перебігу подій у серпні 1944 року: розташування кулеметних позицій і місць збору тіл жертв, а також елементи рельєфу міста, якого не існувало в 1960-х роках.

Розстріл мешканців Воли. «З кулемета німці відкрили вогонь по нашій згуртованій групі».

Усі ці матеріали складають ретроспективну розповідь про драматичну долю мешканців Воли. Вони також розкривають закулісся післявоєнної німецької системи правосуддя, яка виявилася неефективною в цій справі. Наратив виставки доповнюють повідомлення та коментарі преси 1960-х років, які ілюструють реакцію громадськості на справу Райнефарта як у комуністичній Польщі, так і в Західній Німеччині.

– Завершує виставку єдиний відомий кінодослідникам фрагмент розмови з Райнефартом на цю тему. Це відбулося на західнонімецькому телебаченні в 1964 році. Під час нього Райнефарт повністю заперечує злочин. Можна сказати, що це навіть відбілювання, мовляв, нічого подібного не було, а навіть якщо якісь злочини і були, то він про це нічого не знав або вони були скоєні іншими підрозділами, – пояснює Укельський. Фрагмент цієї розмови вперше покажуть у Польщі. – Це сильне закриття цієї виставки, тому що Рейнефарт промовляє до нас своїм голосом, – додає заступник директора MPW.

На запитання, чи міг Рейнефарт заперечувати вбивство Волі, серед іншого, тому що не було документів, у яких його ім’я було б прямо згадане, історик зазначив, що «ми знаємо ланцюг командування». – Ми знаємо, що саме Райнефарт був головним командиром частин, які 5 серпня увійшли до Варшави із заходу, з боку Воли. Крім того, його бойова група називалася Kampfgruppe Reinefarth. Таким чином, немає сумніву, що він був командувачем підрозділів, яким було доручено виконати наказ Адольфа Гітлера та Генріха Гіммлера від 1 серпня про те, що всі жителі Варшави повинні бути вбиті, жоден полонений не повинен бути взятий, а місто треба зрівняти із землею».

На запитання, чому розслідування, проведене в 1960-х роках, не вдалося ідентифікувати Рейнефарта як військового злочинця, Укельський зазначив, що «це розслідування навіть не закінчилося звинуваченням Рейнефарта». Як він пояснив, це пов’язано з тим, що “його важко було звинуватити в безпосередньої загибелі конкретних людей. Він був “лише” командиром, він завжди міг прикритися тим, що не знав, що його підрозділи вчиняли якісь злочини”, – пояснює історик. Як він підкреслює, “ці накази, звичайно, не були письмовими, тому не було жодних речових доказів”.

Нездатність Райнефарта судити була також пов’язана з тим, що в Західній Німеччині в 1950-1960-х роках не було сприятливої ​​атмосфери для засудження військових злочинців. – Скоріше така політика проводилася для того, щоб замовчати, не призвести до засудження людей, причетних до цих злочинів, особливо коли ці люди вже завоювали певну громадську позицію в німецькому істеблішменті. Так було з Рейнефартом, який був визнаним юристом і місцевим політиком, зазначає Укельскі.

Між 5 і 7 серпня 1944 року відбулася різанина мирних жителів, пізніше відома як різанина у Волі. Акція знищення міста стала відповіддю на початок Варшавського повстання. 2 серпня під час конференції в Познані за участю голови СС Генріха Гіммлера та місцевого гауляйтера Артура Грайзера було прийнято рішення про створення спеціальної бойової групи, яка мала на меті ліквідувати повстанські загони та заспокоїти місто. Гіммлер довірив її командування вищому командиру СС і поліції у Вартеланді, групенфюреру СС Хайнцу Райнефарту. Підрозділи, направлені до Варшави, систематично вбивали жителів району. Внаслідок цього загинуло від 40 до 60 тисяч людей – це були майже виключно мирні жителі.

Після війни Райнефарт жив у Західній Німеччині. Був мером курорту Вестерланд на острові Зюльт і депутатом ландтагу землі Шлезвіг-Гольштейн. Незважаючи на численні зусилля, він так і не був притягнутий до відповідальності. У 1961-1967 роках прокуратура Фленсбурга проводила розслідування щодо Райнефарта. Це була найсерйозніша спроба і остання можливість судити головного виконавця злочину у Волі – на жаль, вона не вдалася. Він загинув у дикій природі 7 травня 1979 року.

Відповідаючи на запитання, чи можливо юридично визнати бійню на Волі геноцидом, а також засудити – навіть символічно – її виконавців, д-р Павел Укельський наголошує, що «в цьому випадку ми повинні розділити два питання – юридичне, міжнародне та історичне». «Було б дуже важко зараз проводити судові процеси, на яких люди, відповідальні за бійню Волі, були б посмертно засуджені за геноцид у юридичному сенсі», — пояснює він.Що стосується юридичної та історичної сторони, то безсумнівно, що бійня на Волі була геноцидом. Він відповідає всім елементам правового визначення, створеного Рафалом Лемкіним і прийнятого в 1948 році. У нас уже є згаданий мною наказ Гітлера і Гіммлера. Також ми маємо дуже скрупульозне виконання цього наказу під час Волянської різанини, коли всіх мешканців – незалежно від віку, статі чи стану здоров’я – збирали і розстрілювали на масових розстрілах, – зазначає він. – Для істориків не повинно бути сумнівів, що ми маємо справу з геноцидом, – каже Укельський.

Організатори виставки – Інститут Пілецького та Музей Варшавського повстання. Він буде доступний для відвідувачів з 5 серпня.