Home Світ 78-а річниця Варшавського повстання. Ванда Трачик-Ставська: Я в суперечці з воєводою

78-а річниця Варшавського повстання. Ванда Трачик-Ставська: Я в суперечці з воєводою

63
0

Під час святкування 78-ї річниці Варшавського повстання біля пам’ятника полеглим-нескореним ветеранка повстанського повстання Ванда Трачик-Ставська звернулася до мазовецького воєводи з проханням поставити горизонтальний хрест на місці спочинку десятків тисяч воїнів. Варшавяни. – З вами розмовляє вояк Варшавського повстання на службі. Я маю право вимагати. Це мої найближчі, – сказала вона.

Вечірні урочистості, пов’язані з 78-ою річницею вибуху Варшавського повстання, продовжилися біля Пам’ятника полеглим-нескореним на Цвинтарі варшавських повстанців у Волі. Перед присутніми на церемонії виступила учасниця повстання Ванда Трачик-Ставська. Однією з тем, яку вона торкнулася, був зовнішній вигляд самого кладовища.

«Якщо ти не здасися, я тут ляжу»

– Однією з найбільших потреб є хрест, який стоїть тут, на кургані. Ви не можете побачити це, тому що воно затемнене. Але він повинен тут лежати, інакше я тут ляжу. Тому що тут зберігається прах понад 50 тисяч людей. Армія, цивільні, немовлята, старі – разом, – сказала вона.

Вона зізналася, що вела суперечку з мазовецьким воєводою Костянтином Радзивілом. – Я написав, президент написав. Ми просили, щоб цей хрест поставили тут. Він тут незамінний, – сказала Трачик-Ставська. За її словами, хрест поставили, «де немає місця».

Потім звернулася безпосередньо до воєводи, який під час церемонії сидів у першому ряду. — Пане воєводо! Ми цей хрест покладемо, хоч пан поставив свого пана і витратив гроші. З вами розмовляє вояк Варшавського повстання на службі. Я маю право вимагати. Це мої найближчі, – сказала вона.

– Я дуже старий і дуже втомлений, але сьогодні мені знову 17 років. І я не зрушу з місця. Якщо ви не поступитеся, я буду лежати тут, – повторила Ванда Трачик-Ставська.

На запитання про хрест після церемонії мазовецький воєвода відповів, що він буде другим. Однак він не сказав, коли.

Ванда Трачик-Ставська виступає перед пам’ятником «Полеглим – Нескореним» на Цвинтарі повстанців у ВаршавіПавел Супернак / PAP

«Встаньте всі на допомогу Україні»

Під час виступу Трачик-Ставська нагадала, що повстанці «припинили боротьбу, хоча знали, що не мають великих шансів». — Тому що вони нас підвели. Союзники підвели нас. Вони могли б нам допомогти, вони могли б дати нам аеропорти, вони могли б дати нам зброю та боєприпаси. Ми її голими руками відвоювали у ворога, тому й загинули, – розповіла вона.

– Тому я закликаю, бо в Україні війна: допоможіть їм якомога швидше найсучаснішою зброєю. Я кличу на весь світ. Я кажу це як солдат, який знає, що означає мати зброю в руках, – закликала Трачик-Ставська.

– Усі, допомагайте Україні! все! Велике спасибі всій Варшаві, всій Польщі за те, що прийняли цих людей, цих жінок з маленькими дітьми. Дякую, – додала вона.

Урочистості перед пам’ятником «Полеглим – Нескореним» на цвинтарі варшавських повстанців у Волі.PAP / Павел Супернак

Основне джерело фото: Павел Супернак / PAP